);

En partenariat avec le réseau des Pépinières Européennes de Création, l’espace Du côté des Renoir de la ville d’Essoyes (qui regroupe la Maison Renoir, son atelier et l’Espace culturel Renoir), et l’association Tournefou à Pâlis lancent un appel à candidature pour une résidence artistique qui se tiendra du 7 juin au 8 août 2021.

Montant de la bourse

2000€ (+ 500€ max. – frais matériel)

Date limite de dépôt : 4 décembre 2020

Day(s)

:

Hour(s)

:

Minute(s)

:

Second(s)

Cette résidence est destinée à un artiste peintre (gouache, acrylique) qui devra proposer une œuvre contemporaine en s’inspirant du cadre d’Essoyes, du département, et de la famille d’artistes Renoir, particulièrement avec Pierre-Auguste, le peintre, dont son fils Jean. Le cinéaste, écrira à son propos : « La grande frontière était pour lui entre ceux qui perçoivent et ceux qui raisonnent ».

Situées à 30 km l’une de l’autre, les deux institutions vivent à des rythmes différents qui feront partie intégrante de la résidence et, pourquoi pas, des questionnements de l’artiste.

L’objectif de la résidence sera de conduire un travail de création original et d’y associer le public par le biais des présentations suivantes :

  • Une médiation avec le public sur la commune d’Essoyes.
  • Des interventions scolaires.
  • Une médiation avec le public à l’association Tournefou.
  • Une exposition de son travail à partir du 7 août pour deux mois au Centre Culturel d’Essoyes avec un vernissage le 6 août.

Domaine d’expession de la résidence

  • Peintre (gouache, acrylique)

Agenda Période de résidence

  • Du 7 juin au 8 août 2021

Conditions de la Résidence offertes à l’artiste :

  • Hébergement en pension complète à l’association Tournefou (valeur 2500 euros) avec atelier de création de 35m2 et studio indépendant, ou chambre individuelle, avec kitchenette à partager avec un résident.
  • L’artiste aura également la possibilité de séjourner à la conciergerie du château d’Essoyes lors de ses déplacements sur le site.
  • Bourse de résidence d’un montant TTC de 2000 € (incluant la cession de droits de présentation de fin de résidence, les deux médiations, ces trois actions feront l’objet d’un contrat spécifique).
  • Frais de matériel pris en charge à hauteur de 500 €

Sélection

  • La sélection des candidat.es se fait après un examen attentif de la qualité artistique du dossier.
  • Une attention particulière sera portée aux candidatures qui considèrent l’art comme fondement de notre devenir commun, proposant une œuvre résolument clairvoyante et poétique.
CHARTE D’ENGAGEMENT DES ARTISTES AU TOURNEFOU

Trajet : ce qui importe n’est pas tant le projet, que le trajet.

L’engagement de tout être humain sur le chemin de la création fait de lui un nomade qui n’a de cesse de désirer l’inconnu, de risquer d’autres mondes que le sien. L’ascèse, le silence, l’ouvrage en travail est sans cesse remis en jeu, au risque de faire de la vie même de l’artiste l’enjeu. Son trajet, tracé tremblant de sa ligne dans l’espace apparent du vivant, ne souffre pas la détermination préalable du pas, mais s’opère dans un élan qui cherche son orientation. Il trace sans quadriller.

Toit : promesse faite aux voyageurs qu’ils trouveront un abri.

La résidence a vocation d’être un port d’attache, un foyer, une étape, un relais, un refuge pour ceux qui choisissent la vie d’artiste afin de les encourager à le devenir un jour. Le Tournefou est la maison de personnes à demeure qui tentent, saisons après saisons, de vivre ce qu’ils disent, déposant dans leur travail, les arbres, les fleurs et le bâti la marque de leur attention. C’est pour cette raison que le Tournefou est aussi une maison pour les habitants de passage. Ils sont invités à partager leur ardeur en art d’heure commune.

Paysage : qu’est-ce qu’un paysage, sinon une âme ?

Il est une page, blanche comme la terre calcaire de l’Aube. Ce paysage est d’abord un silence que les reliefs se gardent de brutaliser. C’est une terre qui peut se parer d’aridité pour mieux voir se tracer sur le sol la ligne de vol des oiseaux. Le passant se doit de ne pas salir les pas des autres par les siens, il regarde et se laisse étreindre par ce qui ne le connait pas encore : flaques d’eau, lignes, arbres, lumières, êtres humains. L’Aube est un territoire où les quatre éléments s’entrechoquent sans cesse, bouleversent notre cartographie du vivant, éprouvent en nous une mémoire vivace charriée par les cours d’eau, les forêts, traçant le sillon des champs, des vignes, exhumant les pierres en maisons.

Quotidien : s’occuper avec lui de ce qu’il nous révèle.

Le souffle ici ne vient pas de débats interminables, mais de la respiration accordée à chacune des lettres qui composent une journée afin de ne pas essouffler les mots. Le rythme est essentiel pour s’étonner des mystères quotidiens : les repas, les conversations, le repos, les lumières glissant sur la terre… L’inspiration vient d’une attention particulière portée à la manière de vivre le présent, d’être attentif à tout ce qui permet d’être pleinement là, ici et maintenant, sans faux semblants. Cela s’appelle du respect pour la vie, celle de toute vie au gré du temps qui passe sans jamais se perdre, mais qui nous égare parfois.

Fragilité : petit bout d’inquiétude par petit bout de quiétude.

Pour oser regarder, il faut avoir le courage de ses yeux. Être artiste, c’est tenir une qualité de relation à la matière, à la présence d’un autre vivant, qui ne se dévoile qu’au prix de la sincérité. Le doute, la fatigue, le «je ne sais plus», accompagnent toute vie et tout travail. Une veille est à garder pour ne pas malmener sa propre vulnérabilité.

Temps : le temps est un espace qui apprend à nager.

Du temps, le temps de faire un pas de plus sur le fil, la ligne tendue de l’existence, un pas risqué entre la chute et l’ascension. Il est urgent de s’éprendre du temps. Attendre, et se demander ce qui peut bien cheminer en nous pendant ce temps-là. Trouver un écho à toutes nos intuitions et nos ébauches de travail éparses, dans lesquelles nous essayons de naviguer. Le temps nous invite à une forme de patience devant ce qui échoue et que l’on recommence. Les échecs laissés sur le chemin sont aussi des étapes qui attendent un renversement du souffle, un pas.

Ligne : jusqu’au bout du geste.

L’art réclame de la décision, c’est en tirant des lignes que l’on entre dans l’espace, que l’on fait l’expérience de la profondeur. L’artiste lance son trait à travers l’invisible pour décou- vrir le visible. Aller au bout du geste, c’est retirer celui qui est mauvais, assurer son efface- ment, ne garder que celui nécessaire à la ligne, gommer les ratures, accepter d’être jeté, mais de manière ajustée. Le geste n’est jamais aussi beau que lorsqu’il se retire, laissant à toucher-voir la trace, la mémoire vivante d’une encre couchée sur le papier, d’un négatif qui se révèle et se réveille après avoir baisé la lumière.

Lucioles : étincelles patientes de la lumière des êtres et des choses.

Le trajet accompli, l’idée initiale est devenue un ouvrage à l’oeuvre. L’artiste offre au cours de la traversée l’expérience poétique d’une réalité profonde : il éclaire en nous ce qui le brûle. Tant qu’il y aura des personnes qui ne se précipitent pas pour parler à la place des choses et des êtres, il sera toujours possible de rendre la mémoire aux choses que nous rencontrons, d’ouvrir au voir et au toucher une nouvelle ligne tendue vers l’infini. La mission de l’artiste est de créer des liens qui délivrent.

MODALITÉS PRATIQUES

Situation

Le Tournefou se trouve dans le village de Pâlis (600 habitants), sur la commune d’Aix-Villemaur-Pâlis, dans le département de l’Aube en région Grand Est, aux portes de la Bourgogne. Cet environnement harmonieux et silencieux est à 30 mn de Troyes, à 1h30 de Paris ou de Reims.

Le Tournefou accueille un point vente de produits de la ferme bio tous les 15 jours. Le village dispose notamment d’une boulangerie-pâtisserie, d’une brasserie artisanale, et d’une boîte postale.
Dans le village voisin de Villemaur-sur-Vanne vous trouverez une épicerie, un café- brasserie.

Les autres commerces (supermarchés, bricomarché, banques, poste, pharmacie…) les plus proches sont à Aix-en-Othe (à 8 km) où se tient un marché traditionnel le mercredi et le samedi sous la halle “Baltard”.

Accès

En train SNCF : (horaires sur sncf.fr)
– à 30 minutes : Gare de Nogent-sur-Seine (ligne de Paris-Est à Mulhouse-Ville)
– à 35 minutes : Gare de Troyes (ligne de Paris-Est à Mulhouse-Ville)
– à 45 minutes : Gare de Saint Florentin – Vergigny (ligne de Paris-Lyon à Marseille-Saint- Charles)
Prévenez-nous avant votre arrivée, nous pouvons venir vous chercher.

En covoiturage : Blablacar : avec un peu de chance, départ ou arrivée devant la porte, ou RV à Villemaur-sur-Vanne sur D660 ou sortie 19 sur A5.

Par la route : l’autoroute A5, sortie 19 Villeneuve – Vulaine, puis direction Aix-en- Othe – Troyes et avant Villemaur-sur-Vanne prendre à gauche direction Pâlis. Nous sommes juste en dessous de l’église.

Transport

Le village de Pâlis est situé dans la campagne, les transports y sont peu nombreux. Vous pouvez vous rendre à Nogent-sur-Seine ou à Troyes :
– En co-voiturage selon les déplacements des habitants du Tournefou et en prévenant à l’avance
– En louant ou en ayant votre propre véhicule

Pour vous rendre à Villemaur-sur-Vanne ou Aix-en-Othe, vous pouvez utiliser les vélos mis à disposition sur place.

Ateliers

Située dans le prolongement d’une ancienne ferme champenoise du XVIIIe siècle, la ruelle des artistes comprend 5 ateliers modulables entre 22 et 57 m² au sol, et entre 3,50 et 5 m de hauteur distribués par une large galerie ouvrant sur un parc arboré.

Chaque atelier dispose gratuitement d’une prise internet et de la wifi.

Matériel

Il vous est recommandé de venir avec tout ce qui est nécessaire à votre travail de création, ou de bien prévoir les délais nécessaires à la livraison de votre commande (jusqu’à trois semaines). Mentionnez bien l’adresse complète pour une livraison en douceur… Le Tournefou est doté d’un atelier technique avec outillage, demander la liste si nécessaire.

Hébergement
– Soit dans un studio indépendant avec salle de bain et petite cuisine,
– Soit dans une chambre individuelle avec salle de séjour équipée d’une cheminée, petite cuisine et salle de bain à partager avec un autre résident.

Tous les artistes ont la responsabilité de garder leur chambre et les pièces communes propres. Les draps ou serviettes de bain seront fournis selon vos besoins. Une machine à laver est à votre disposition. Tout au long du séjour chacun veille à l’harmonie des lieux.

Une caution de 200€ est demandée.

Repas

L’ensemble de vos repas est pris en charge par le Tournefou :
– Petit-déjeuner mis à votre disposition.
– Le midi en semaine, un plateau (si besoin un pique-nique) vous est préparé, vous devrez le rapporter après votre repas, vaisselle nettoyée et séchée.
– Le dîner en semaine se prend avec l’équipe du Tournefou. L’horaire varie selon les saisons (entre 19h30 et 20h30). Il vous sera communiqué sur place pour la période de votre résidence.
– Le samedi et le dimanche, pour vos repas, les aliments vous seront fournis, à préparer par vos soins.

Si vous suivez un régime spécial, merci de nous l’indiquer avant votre arrivée.

Fins de semaine

Les week-ends sont des temps privilégiés de découverte, d’échanges, de rencontres. Les résidents pourront aussi participer aux diverses activités artistiques et culturelles proposées par l’association.

Invités

Le résident peut accueillir des visiteurs pendant son séjour, après s’être assuré que cela est possible auprès de la personne chargée de l’accueil.

Tarifs 2020

  • nuit, par personne : 20.00 €
    taxe de séjour, par nuit et par personne : 0.50 €
    draps, la paire : 6.50 €
    serviette de toilette : 0.50 €
    petit déjeuner : 4.00 €
    déjeuner : 13.00 €
    dîner : 11.00 €

Respect des autres résidents et des lieux

C’est l’attention de chacun à chaque résident, à chaque habitant du Tournefou, aux biens matériels confiés qui garantit un séjour de qualité et fécond. N’hésitez pas à nous faire part du moindre problème rencontré.

De même, dans ce souci de qualité de présence et d’attention à l’environnement, veillez à économiser de l’énergie : éteignez les lumières et fermez les portes derrière vous, et n’oubliez pas de bien fermer les robinets.
Exigences techniques

Un certain niveau d’autonomie est attendu, mais surtout, n’hésitez pas à solliciter notre aide pour tout imprévu, nous y répondrons dans la mesure de nos possibilités. Il y a toujours un membre de l’association habitant sur place à qui vous pouvez vous adresser.

NB : il sera demandé à l’artiste selectionné une adhésion à l’association Tournefou d’un montant de 20€.

INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES

Du côté des Renoir de la ville d’Essoyes

L’association Tournefou

Lieu d’art pluridisciplinaire de résidences, d’expositions et de médiations, l’association Tournefou propose un ensemble d’activités qui s’adressent à toute personne dès l’enfance, comme l’atelier de pratiques artistiques à partir de six ans.

Ses beaux bâtiments champenois du dix-huitième siècle, son parc arboré, s’associent naturellement à une action artistique et culturelle d’excellence en milieu rural, favorisant de véritables rencontres, source d’initiatives, de lien social et de développement. Pour cela une équipe d’animateurs, de formateurs et d’artistes œuvrent ensemble dans ce lieu de création résolument poétique au service des personnes.

Un programme de résidences d’artistes est actualisé chaque année, une partie étant réservé à des appels à projet spécifiques, notamment dans le cadre de partenariat (Musée Camille Claudel de Nogent-sur-Seine, Centre Renoir d’Essoyes…). L’association travaille également en collaboration avec différentes collectivités à destination de jeunes publics (Centres de Loisirs, écoles, associations…), et de publics seniors ou empêchés (EHPAD … etc), autour d’un projet artistique spécifique. Aux entreprises, elle propose son expérience en matière de formation et de création, accueillant des séminaires, organisant les échanges avec des artistes.

Situé dans le village de Pâlis dans l’Aube (10190 Aix-Villemaur-Pâlis), près de Troyes, à 1h30 de Paris, L’Association Tournefou, comprend un ancien corps de ferme restauré, datant du XVIIIe siècle,. Dans le prolongement de cette ancienne ferme champenoise, le bâtiment des résidences d’artistes, construit en 2015 dans des matériaux respectueux de l’environnement, s’inspire de l’architecture traditionnelle de la région. La beauté de ce patrimoine dédié à l’art et à la culture en fait un endroit de visite apprécié, et recommandé par les offices de tourisme.

L’association Tournefou est agrée au titre de la Jeunesse et de l’Education Populaire.

 

DOSSIER & SOUMISSION DE CANDIDATURE

Dossier de candidature, éléments à fournir :

  • Un CV détaillé ou une biographie.
  • Une note d’intention ainsi que la démarche artistique.
  • Des éléments visuels ou sonores aidant à une meilleure connaissance de votre travail.
  • Eventuellement un budget avec les partenaires financiers et les évènements prévus : édition, expositions…
  • Une attestation d’assurance de responsabilité civile.

Soumission

  • Envoi électronique : en un seul fichier PDF (n’excédant pas les 10 Mo)
  • Envoi postal
    • Association Tournefou
    • 4, rue du tournefou 10190 Aix-Villemaur-Pâlis
  • Date limite d’envoi des dossiers le 04 décembre 2020.
  • Réponse accord le 14 décembre 2020.

NB : Tout dossier incomplet ne sera pas examiné.

Infos

Production

  • La résidence est portée par la Ville de Nogent-sur-Seine et le musée Camille Claudel et par l’association Tournefou à Pâlis.
  • L’appel bénéficie du soutient des Pépinières Européennes de Création
  • renoir-essoyes.frassociation-tournefou.com