IN & OUT / OUT & IN se veut être un espace méditerranéen de rencontres/débats, pluridisciplinaires et de partage Sud-Nord/Nord-Sud. Un espace qui ouvre des perspectives d’une réflexion critique et d’un débat transversal entre artistes et chercheurs. Trois jours d’échanges, quatre panels, une table ronde, un espace poster transmédia et deux espaces d’exposition constituent le menu de cette 7e édition qui abordera des thématiques comme : Texte, son et image et Innovation territoriale ; AI et modélisation multiscalaire des informations ; Cartographie sensible et transmédia ; Ecriture et lecture du territoire par le AR / VR / XR Scénarisation de l’espace physique et digital ; Créativité territoriale, patrimoniale et matrimoniale, Représentations / Pratiques / gamifications / appropriation de l’espace…
Le colloque explore les dynamiques entre intérieur et extérieur, tant dans le domaine physique que numérique, en abordant la complexité des échanges culturels, territoriaux et identitaires autour de la Méditerranée. Ce colloque met en avant l’idée de cartographies poreuses et fluides qui redéfinissent les frontières, en mettant en relation les concepts de proximité et de distance. Dans un monde où les informations sont souvent fragmentées et inexactes, l’événement vise à réévaluer comment les représentations de l’intérieur et de l’extérieur influencent notre perception de l’identité collective et individuelle. La Méditerranée, avec sa richesse culturelle et historique partagée, devient le socle d’une réflexion sur les échanges multidimensionnels et la cohabitation harmonieuse.
L’événement s’intéresse aux possibilités offertes par les nouvelles technologies et dispositifs immersifs, comme la réalité augmentée (AR), la réalité virtuelle (VR), et les expériences transmédia. Ces outils permettent de créer des espaces d’exploration culturelle où la compréhension des territoires, tant physiques que numériques, peut se faire de manière plus sensorielle et intuitive. Les participants étudieront comment ces technologies peuvent enrichir notre capacité à interagir avec des « cartographies sensibles » et des « entre-espaces, » des représentations où les frontières sont floues et traversables. Ce dispositif est conçu pour susciter des réflexions sur notre capacité à reconfigurer nos perceptions et à développer un sens commun d’appartenance et de coexistence dans des espaces partagés et mouvants.
Enfin, l’édition 2024 du colloque propose un programme diversifié avec des panels, des tables rondes, des expositions transmédia et des dispositifs artistiques. Les thématiques incluent l’innovation territoriale, la cartographie sensible, la scénarisation de l’espace physique et digital, et la créativité patrimoniale.
Ce colloque est aussi un espace de partenariat entre l’Université Paris 8 et l’Institut National des Beaux-Arts du Maroc, incarnant un dialogue Nord-Sud et Sud-Nord. Le projet « MétaversCiTy, » en partenariat avec l’ERUA, est présenté comme un exemple de lieu hybride entre monde physique et métavers, favorisant de nouvelles façons de se rencontrer et de collaborer à travers le numérique. En somme, l’événement invite artistes et chercheurs à repenser les manières d’appréhender et de partager les savoirs dans un monde en perpétuel mouvement.
Programme préliminaire
Dimanche, 24 Novembre, 2024
EXPOSITION INAUGURALE : au Centre d’Art Moderne de Tétouan (CAMT)
- 17h00 Accueil au CAMT
- 17h30 Ouverture de l’Exposition inaugurale « Cartographies sensibles »
- 18h30 Performance : Paradise Now featuring Isa*Belle & Régis Cotentin : “Sonic Dreams”
Lundi, 25 Novembre, 2024
COLLOQUE TEXTE [S-oN] IMAGE : à l’Institut National des Beaux-Arts (Auditorium)
- 09h – 9 h 30 Accueil des participants
- 09h30 MOTS DES ORGANISATEURS (INBA, PARIS 8, IFM)
- CONFERENCE INAUGURALE,
ZREIK Khaldoun (Paragraphe, Univ. Paris 8 | CY Cergy-Paris)
Quelle diversité Culturelle face à la mondialisation et l’IA - 10h 00 SEANCE POSTER (pause-café)
- 10h 15 PANEL 1 : SPIRITUALITÉ, ONIRISME ET IMAGINAIRE
Modération : VEYRAT Marc (Paragraphe, Univ. Paris 8 | CY Cergy-Paris) - 10h 15 CHEN Chu-Yin (INREV-AIAC, Univ. Paris 8) et XIONG Guofan (INREV-AIAC,, Univ. Paris 8)
Mémoire artificielle et intelligence collective - 10h 45 DAOUDI Mikael F. (INBA | Univ. Sevilla)
L’art digital comme expérience de révélation mystique - 11h 15 BRANDON Carole (USMB laboratoire LLSETI) et MÉGER Nicolas (USMB laboratoire LISTIC)
L’espace latent de l’IA, entre-espaces vibratoires - 11h 45 SANTINI Don-Mathieu et FRANCESCHI Justine (Univ. Corsica, UMR CNRS LISA)
Représentations mentales et illustrations des récits mythiques traditionnels corses - 12h 15 Discussions et conclusions
- 14h 30 PANEL 2 : TERRITOIRE ET DISPOSITIF
Modération : KELKOUL Houria (Univ. Ibn Tofail) - 14h 30 BARDAKOS John (EDESTA-INREV, Univ. Paris 8), APOSTOLOU Malvina (MAP-MAACC, ENSA Paris) et BAO Lixin (SIVA)
Membrane Méditerranéenne. La cybernétique humide d’une expérience I/O - 15h BAHLAOUHANE Salma (INBA |Paragraphe, Univ. Paris 8)
Médiatisation et migration du réel - 15h 30 CHATELET Claire (RIRRA21, Univ. UPVM3)
De l’image mentale à l’image algorithmique - 16h ELBAGHDADI Mustapha (Univ. Chouaib Doukkali) et GHABTE Kamel (Artiste)
Le cube augmenté - 16h 30 FRANCK Philippe (Paragraphe, Univ. Paris 8)
Écritures inter/trans-médiales : Nouveaux territoires de la poésie sonore et numérique - 17h 15 – 18 h Discussions et conclusions
Mardi, 26 Novembre, 2024
COLLOQUE TEXTE [S-oN] IMAGE : à l’Institut National des Beaux-Arts (Auditorium)
- 09h30 PANEL 3 : CARTOGRAPHIE ET AUTOMATISATION / IA
Modération : MJIDOU Ahmed (INBA) - 09h 30 SIRVEN Hélène (ACTE, Univ. Paris 1 P-S)
- Cartes de la méditerranée : entrelacement de désirs
- 10h IBANEZ BUENO Jacques (USMB laboratoire LLSETI) et REYES MONREAL Marleni (BUAP)
- L’intelligence artificielle générative au service d’une méthode critique appliquée à l’IA
- 10h 30 LE COARER Gaëtan (USMB laboratoire LLSETI)
- Le mirage intriqué : épaisse interface d’une terre en vue,
- 11h MAJDOULINE Charafdine (INBA)
L’image et l’écriture visuelle : de l’artiste à l’auteur - 11h 30 BOISNARD Philippe (Paragraphe, Univ. Paris 8)
OUT LAND : Espace et hybride et contamination IA - 12h Discussions et conclusions
- 14h 30 PANEL 4 : NOUVEAUX TÉRRITOIRES NUMÉRIQUES
Modération : FRANCK Philippe (Paragraphe, Univ. Paris 8) - 14h 30 VEYRAT Marc (Paragraphe, Univ. Paris 8 | CY Cergy-Paris)
Monde 6 « matin lumineux » - 15h KELKOUL Houria (Univ. Ibn Tofail)
Using AI, VR, & video game design for preservation of architectural heritage in Morocco - 15h 30 ARVERS Isabelle (LARSyS, ITI, FBAUL)
Occupy the digital art and games space - 16h 15 MEZIATY Mouad (IFM)
Actions en lien avec les arts numériques de l’institut français du Maroc (Résidences, formations, Lab Digital Maroc et fab lab, musée numérique, jeux vidéo.) - 16h 45 Discussions et conclusions
- 17h 30 Performance Philippe Franck + Marc Veyrat (Paris 8) – VOX E-POETICS
Mercredi, 27 Novembre, 2024
COLLOQUE TEXTE [S-oN] IMAGE : à l’Institut National des Beaux-Arts (Auditorium)
- 09h 30 SÉANCE DE CONCLUSIONS & RECOMMANDATIONS
Modération : ZOUAK Mehdi (INBA)
Rapporteur : FRANCK Philippe (Paragraphe, Univ. Paris 8)
Comité scientifique
- Khaldoun ZREIK, Paragraphe, Université Paris 8 | CY Cergy-Paris Université,
- Mehdi ZOUAK, Institut National des Beaux-Arts (INBA), Tétouan,
- Marc VEYRAT, Paragraphe, Université Paris 8 | CY Cergy-Paris Université,
- Mouad MEZIATY, INSTITUT FRANÇAIS Maroc, Rabat,
- Mikael FETRI DAOUDI, INBA, Tétouan,
- Richard SPITERI, Université de Malte,
- Stéphanie BELIGON, LLSETI, Université Savoie Mont Blanc,
- Hélène SIRVEN, ACTE, Université Paris 1 Panthéon – Sorbonne,
- Julien ANGELINI, LISA – CNRS, Université de Corse,
- Carole BRANDON, LLSETI, Université Savoie Mont Blanc,
- Charafdine MAJDOULINE, Institut National des Beaux-Arts (INBA), Tétouan,
- Kamal REKLAOUI, ENSA, Tétouan,
- Hafida BOULEKBACHE, DeVisu, UPHF, Valenciennes,
- Nasreddine BOUHAI, Paragraphe, Université Paris 8 | CY Cergy-Paris Université,
- Hammou FADILI, Fondation Maison des sciences de l’homme (FMSH),
- Vincent BECUE, UMons,
- Jacques IBANEZ-BUENO, LLSETI, Université Savoie Mont Blanc,
- Marie Michele VENTURINI, LISA – CNRS, Université de Corse,
- Antonio CAPESTRO, DIDA, Université de Florence,
- Ghislaine CHABERT, Marge, Université Lyon 3,
- Ahmed MJIDOU, INBA, Tétouan,
- Patrizia LAUDATI, SicLab Méditerranée, EUR CREATES, Université Côte d’Azur,
- Claire CHATELET, LERASS, Université Paul-Valéry, Montpellier 3,
- Cinzia PALUMBO, CISDU, Centro Internazionale di Studi sul Disegno Urbano Firenze, Italie, Matthieu QUINIOU, Paragraphe, Université Paris 8 | CY Cergy-Paris Université,
- Antonella TUFANO, ACTE, Université Paris 1 Panthéon – Sorbonne.
Infos
- 25 > 27.11.2024
- Institut National des Beaux Arts
- HJC8+9GH, Tétouan, Maroc
- Comité d’organisation local : Mehdi Zouak, INBA, Tétouan ; Mikael Fetri Daoudi, INBA, Tétouan ; Mouad Meziaty, Institut Français Maroc, Rabat ; Kamal Reklaoui, ENSA Tétouan ; Ahmed Mjidou, INBA, Tétouan ; Charafdine Majdouline, INBA, Tétouan ; Salma Bahlaouane, INBA, Paris-Tétouan
Production
- Université Paris 8 – laboratoire de recherche « Paragraphe », Institut National des Beaux-Arts (INBA), LabDigital Maroc (IFM-INBA).
- Avec le soutien de L’Institut Français au Maroc, de Transcultures et des Pépinières Européennes de Création
- Commissaires artistiques : Mikael Fetri Daoudi (INBA, Tétouan), Mouad Meziaty (Institut Français du Maroc, Rabat), Philippe Franck, Paragraphe, Université Paris 8 |Transcultures |PEC, France-Belgique.
