{"id":22787,"date":"2022-03-20T14:20:43","date_gmt":"2022-03-20T13:20:43","guid":{"rendered":"http:\/\/pepinieres.eu\/exaleipho-kotryna-zilinskaite-lt-paradise-now-fr-be-uzupis-40th-birthday-lt\/"},"modified":"2022-03-29T18:16:22","modified_gmt":"2022-03-29T16:16:22","slug":"exaleipho-kotryna-zilinskaite-lt-paradise-now-fr-be-uzupis-40th-birthday","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/pepinieres.eu\/en\/exaleipho-kotryna-zilinskaite-lt-paradise-now-fr-be-uzupis-40th-birthday\/","title":{"rendered":"01.04.2022 | Exaleipho &#8211; Kotryna \u017dilinskait\u0117 (Lt) + Paradise Now (Fr\/Be) | Uzupis 24th Birthday (Lt)"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;3.22&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;3.25&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;3.25&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text module_class=&#8221;post-txt&#8221; _builder_version=&#8221;4.14.7&#8243; border_style=&#8221;solid&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Dans le cadre du 24\u00e8me anniversaire de la R\u00e9publique d&#8217;Uzupis, la danseuse Kotryna Zilinskaite (Lituanie) et l&#8217;artiste sonore Philippe Franck (alias Paradise Now &#8211; Belgique) proposent un \u00e9v\u00e9nement performatif sp\u00e9cial, appel\u00e9 &#8220;Exaleipho&#8221; signifiant en grec ancien, &#8220;recouvrir de boue mais aussi pour essuyer, effacer ou s\u00e9cher&#8221;.<\/p>\n<p>Cette performance exp\u00e9rimentale et intimiste s&#8217;inspire \u00e9galement de la guerre actuelle en Ukraine, et est motiv\u00e9e par le sentiment m\u00eal\u00e9 d&#8217;\u00e9merveillement et de r\u00e9volte, ainsi que par la n\u00e9cessit\u00e9 de retrouver une unit\u00e9 vitale pour l&#8217;humanit\u00e9 afin de r\u00e9tablir la paix \u00e0 la fin de la guerre violente et moments cruels que nous vivons.<\/p>\n<p>Cette pi\u00e8ce semi improvis\u00e9e traitera librement de ce sujet d\u00e9licat en trois temps : \u00e9vitement\/incertitude, ali\u00e9nation\/destruction, (r\u00e9)union\/r\u00e9silience.<\/p>\n<p>Ce sera la premi\u00e8re fois que les deux artistes se produiront ensemble pour cette occasion sp\u00e9ciale. Exaleipho est d\u00e9di\u00e9 au peuple souffrant et r\u00e9sistant d&#8217;Ukraine.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text module_class=&#8221;post-txt artistTextBlock&#8221; _builder_version=&#8221;4.14.7&#8243; border_style=&#8221;solid&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"img30 alignright wp-image-22771 size-large\" src=\"http:\/\/pepinieres.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Kotryna_Zilinskaite-portrait2-square-1024x1024.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"1024\" srcset=\"http:\/\/pepinieres.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Kotryna_Zilinskaite-portrait2-square-980x980.jpg 980w, http:\/\/pepinieres.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Kotryna_Zilinskaite-portrait2-square-480x480.jpg 480w\" sizes=\"auto, (min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/>Kotryna \u017dilinskait\u0117<\/strong><\/p>\n<p>L&#8217;artiste a commenc\u00e9 sa carri\u00e8re artistique dans le th\u00e9\u00e2tre d\u00e8s l&#8217;enfance, d\u00e8s l&#8217;\u00e2ge de huit ans, elle a grandi dans le th\u00e9\u00e2tre pour enfants et adolescents, plus tard, elle a obtenu un baccalaur\u00e9at en th\u00e9\u00e2tre \u00e0 l&#8217;Acad\u00e9mie lituanienne de th\u00e9\u00e2tre et de musique.<\/p>\n<p>Kotryna organise des festivals, des concerts, r\u00e9alise des films et des pi\u00e8ces de th\u00e9\u00e2tre, cr\u00e9e et participe \u00e0 des performances et des happenings, anime divers ateliers cr\u00e9atifs. Kotryna a cr\u00e9\u00e9 l&#8217;espace culturel &#8220;U\u017eiateka&#8221;, a fond\u00e9 l&#8217;espace d&#8217;art-th\u00e9rapie &#8220;Oasis &#8211; art-th\u00e9rapie&#8221; et \u00e9tudie une ma\u00eetrise en musicoth\u00e9rapie \u00e0 l&#8217;Universit\u00e9 de Vilnius.<\/p>\n<blockquote>\n<p><a href=\"http:\/\/www.uziateka.live\">uziateka.live<\/a><\/p>\n<\/blockquote>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text module_class=&#8221;post-txt artistTextBlock&#8221; _builder_version=&#8221;4.14.7&#8243; hover_enabled=&#8221;0&#8243; border_style=&#8221;solid&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"img30 alignright wp-image-22792 size-large\" src=\"http:\/\/pepinieres.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Paradise_Now-Philippe_Franck-Portrait_Square-Transcultures-2021-1024x1024.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"1024\" srcset=\"http:\/\/pepinieres.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Paradise_Now-Philippe_Franck-Portrait_Square-Transcultures-2021-980x980.jpg 980w, http:\/\/pepinieres.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Paradise_Now-Philippe_Franck-Portrait_Square-Transcultures-2021-480x480.jpg 480w\" sizes=\"auto, (min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><strong>Paradise Now<br \/><\/strong><\/p>\n<p>Concepteur\/producteur\/cr\u00e9ateur transculturel et sonore bas\u00e9 en Belgique, Philippe Franck a d\u00e9velopp\u00e9 depuis les ann\u00e9es 90, le projet Paradise Now qui privil\u00e9gie une d\u00e9marche activement transversale et collaborative.<br \/>Il a travaill\u00e9 \u00e9troitement avec divers vid\u00e9astes (R\u00e9gis Cotentin, Hanzel &amp; Gretzel), po\u00e8tes (Ira Cohen, Gerard Malanga, Werner Moron dans Les ours bipolaires, Eric Therer pour le projet &amp; Stuff), chor\u00e9graphes (Nadine Ganase, Manon Oligny, Karine Ledoyen), artistes num\u00e9riques (Philippe Boisnard, Franck Soudan, Jacques Urbanska, Thomas Isra\u00ebl) et autres musiciens (r\u00e9cemment Christophe Bailleau au sein du duo Pastoral, Gauthier Keyaerts dans Supernova).<\/p>\n<p>Depuis 2005, il collabore \u00e9troitement avec la performeuse\/masseuse holistique Isa Belle pour une s\u00e9rie d\u2019installations et de performances \u00ab sonsorielles \u00bb diffus\u00e9es dans de nombreux festivals, centres culturels et \u00e9v\u00e9nements internationaux.<\/p>\n<p>Il a \u00e9galement produit et particip\u00e9 \u00e0 plusieurs disques sur divers labels ind\u00e9pendants (Sub Rosa, Optical Sound, Transonic\u2026).<\/p>\n<blockquote>\n<p><a href=\"http:\/\/paradisenow.be\">paradisenow.be<\/a> &#8211; <a href=\"http:\/\/philippefranck.eu\">philippefranck.eu<\/a><\/p>\n<\/blockquote>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text module_class=&#8221;post-txt&#8221; _builder_version=&#8221;4.14.7&#8243; border_style=&#8221;solid&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p><strong>R\u00e9publique d&#8217;U\u017eupis<\/strong><\/p>\n<p>La R\u00e9publique d\u2019U\u017eupis a \u00e9t\u00e9 d\u00e9clar\u00e9e en 1998 dans la vieille ville de Vilnius, dans un quartier d\u00e9labr\u00e9 et ind\u00e9sirable de la capitale de la Lituanie par une communaut\u00e9 d\u2019artistes. Avec une population d\u2019environ 7 000 habitants, la micronation est une r\u00e9publique ind\u00e9pendante autoproclam\u00e9e \u2013 et en partie reconnue par d\u2019autres pays. U\u017eupis a son propre pr\u00e9sident, premier ministre et ministres, un drapeau (en fait \u2013 4 drapeaux, pour chaque saison), sa propre monnaie locale et une constitution ironique, trouv\u00e9e sur un mur public, traduite dans plus de 40 langues.<\/p>\n<p>La R\u00e9publique est un \u00eelot rare de communaut\u00e9, d\u2019autonomie, d\u2019art avec un sens de la l\u00e9g\u00e8ret\u00e9 et du plaisir, qui est gouvern\u00e9 avec succ\u00e8s depuis plus de 20 ans. U\u017eupis est un espace culturel.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;Texte Info Prod&#8221; module_class=&#8221;post-txt post-txt-info&#8221; _builder_version=&#8221;4.14.7&#8243; border_style=&#8221;solid&#8221; saved_tabs=&#8221;all&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p><strong>Infos<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li aria-level=\"1\">01.04.2022 | 15.00 performance<\/li>\n<li aria-level=\"1\"><span class=\"d2edcug0 hpfvmrgz qv66sw1b c1et5uql oi732d6d ik7dh3pa ht8s03o8 a8c37x1j fe6kdd0r mau55g9w c8b282yb keod5gw0 nxhoafnm aigsh9s9 d3f4x2em iv3no6db gfeo3gy3 a3bd9o3v b1v8xokw oo9gr5id hzawbc8m\" dir=\"auto\">Galera &#8211;<\/span> Uzupis Art Incubator Gallery<\/li>\n<li aria-level=\"1\">U\u017eupio g. 2A, Vilnius 01200, Lituanie<\/li>\n<li aria-level=\"1\">Entr\u00e9e libre<\/li>\n<li aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/www.umi.lt\/\">umi.lt<\/a> &#8211; <a href=\"https:\/\/www.uzupiorespublika.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">uzupiorespublika.com<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Production<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>U\u017eiateka, FAYR Ecosystem Foundation, Transcultures, P\u00e9pini\u00e8res Europ\u00e9ennes de la Cr\u00e9ation<\/li>\n<li>Remerciements particuliers \u00e0 Uzupis Art Incubator, Natan Karczmar, Gleb Divov<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dans le cadre du 24\u00e8me anniversaire de la R\u00e9publique d&#8217;Uzupis, la danseuse Kotryna Zilinskaite (Lituanie) et l&#8217;artiste sonore Philippe Franck (alias Paradise Now &#8211; Belgique) proposent un \u00e9v\u00e9nement performatif sp\u00e9cial, appel\u00e9 &#8220;Exaleipho&#8221; signifiant en grec ancien, &#8220;recouvrir de boue mais aussi pour essuyer, effacer ou s\u00e9cher&#8221;. Cette performance exp\u00e9rimentale et intimiste s&#8217;inspire \u00e9galement de la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":22778,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[31,247,97,107,240,2,146,116,99,241],"tags":[],"class_list":["post-22787","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-all-news-en","category-2022-en","category-agenda-en","category-international-en","category-lithuania-en","category-news-en","category-performing-arts-en","category-production-en","category-sound-arts-en","category-uzupis-en"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/pepinieres.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22787","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/pepinieres.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/pepinieres.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/pepinieres.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/pepinieres.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22787"}],"version-history":[{"count":3,"href":"http:\/\/pepinieres.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22787\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22801,"href":"http:\/\/pepinieres.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22787\/revisions\/22801"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/pepinieres.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22778"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/pepinieres.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22787"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/pepinieres.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22787"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/pepinieres.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22787"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}