{"id":22112,"date":"2022-01-01T15:14:54","date_gmt":"2022-01-01T14:14:54","guid":{"rendered":"http:\/\/pepinieres.eu\/residence-correspondances-confinees-pepinieres-europeennes-de-creation\/"},"modified":"2022-01-12T17:13:55","modified_gmt":"2022-01-12T16:13:55","slug":"confined-correspondence-residency-european-pepinires-of-creation","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/pepinieres.eu\/en\/confined-correspondence-residency-european-pepinires-of-creation\/","title":{"rendered":"03 > 12.01.2022 | Confined correspondence Residency | European Pepinires of Creation (Fr)"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;3.22&#8243;][et_pb_row _builder_version=&#8221;3.25&#8243;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;3.25&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text module_class=&#8221;post-txt&#8221; _builder_version=&#8221;4.9.0&#8243; border_style=&#8221;solid&#8221;]<\/p>\n<p>As part of the &#8220;No Lockdown Art&#8221; initiative launched in spring 2020 by the European P\u00e9pini\u00e8res de Cr\u00e9ation and the &#8220;Confined Correspondances&#8221; project, the French sound and visual artist Christophe Bailleau wrote, between 2020 and 2021, texts and freely poetic fragments grouped under the title &#8216;Metal Noir'(Black Metal, title inspired by the properties of the black hematite stone which promotes healing of wounds, has a great detoxifying power and contributes to improve the metabolism &#8230; and the metaphor that it can also symbolize in these painful times) &#8211; subtitled &#8220;aggravations \/ improvements&#8221; &#8211; which sketch a certain perception of this viral era.<\/p>\n<p>Christophe Bailleau suggested to the Franco-Belgian sound and intermedia creator Paradise Now to read his own selection of &#8220;Black Metal&#8221;, then made a sound work; these sonopoetic sketches were then the subject of an exchange (first in a network and then finalized &#8211; in person &#8211; during this residency at the P\u00e9pini\u00e8res in Paris) between the 2 artists to give rise to first an EP (on bandcamp only) and then an album (CD) which will be released, with a booklet using the texts chosen as well as predominantly black and white photographs taken by Christophe Bailleau, in the coming months on the Transonic label (Sonopoetics department).<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;Texte&#8221; module_class=&#8221;post-txt&#8221; _builder_version=&#8221;4.9.0&#8243; border_style=&#8221;solid&#8221;]<\/p>\n<p><strong>Confined Correspondences<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"cropHeigth395 aligncenter wp-image-17115 size-full\" src=\"http:\/\/pepinieres.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Correspondences_confinees-Bandeau_1-Philippe_Franck-NoLA_No_Lockdown_Art-Pepinieres_Europeenes_de_Creation-Transcultures-2020.jpg\" alt=\"\" width=\"1200\" height=\"714\" srcset=\"http:\/\/pepinieres.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Correspondences_confinees-Bandeau_1-Philippe_Franck-NoLA_No_Lockdown_Art-Pepinieres_Europeenes_de_Creation-Transcultures-2020.jpg 1200w, http:\/\/pepinieres.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Correspondences_confinees-Bandeau_1-Philippe_Franck-NoLA_No_Lockdown_Art-Pepinieres_Europeenes_de_Creation-Transcultures-2020-300x179.jpg 300w, http:\/\/pepinieres.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Correspondences_confinees-Bandeau_1-Philippe_Franck-NoLA_No_Lockdown_Art-Pepinieres_Europeenes_de_Creation-Transcultures-2020-768x457.jpg 768w, http:\/\/pepinieres.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Correspondences_confinees-Bandeau_1-Philippe_Franck-NoLA_No_Lockdown_Art-Pepinieres_Europeenes_de_Creation-Transcultures-2020-1024x609.jpg 1024w, http:\/\/pepinieres.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Correspondences_confinees-Bandeau_1-Philippe_Franck-NoLA_No_Lockdown_Art-Pepinieres_Europeenes_de_Creation-Transcultures-2020-1080x643.jpg 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/strong><\/p>\n<p>The <a href=\"http:\/\/pepinieres.eu\/en\/confined-correspondence-commissions-of-poetic-works-nola2020\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">&#8220;Confined Correspondences&#8221; project<\/a> proposed to several authors \/ artists from different countries (including Catrine Godin &#8211; Quebec, Habiba Sheikh-USA, Philippe Boisnard-France, Eric Therer, Christophe Bailleau &#8211; Belgium, Maja Jantar &#8211; Netherlands \/ Belgium ) to write during periods of confinement their poetic impressions, reflections, questions &#8230; and to collaborate with sound artists.<\/p>\n<p>These &#8220;confined&#8221; contributions have been centralized over time via a Web platform, some in the form of &#8220;a&#8221; diary &#8220;or &#8220;connected correspondence &#8220;, others in the form of hybrid texts sometimes accompanied by visual documents, multimedia\u2026 according to the mood and \/ or the need. This ongoing project may give rise to several editions in different formats.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;Texte Info Prod&#8221; module_class=&#8221;post-txt post-txt-info&#8221; _builder_version=&#8221;4.9.0&#8243; border_style=&#8221;solid&#8221; saved_tabs=&#8221;all&#8221;]<\/p>\n<p><strong>Infos<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>03 &gt; 12.01.2022<\/li>\n<li>R\u00e9sidence M2M P\u00e9pini\u00e8res Paris<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/pepinieres.eu\/\">pepinieres.eu<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Production<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Transcultures, P\u00e9pini\u00e8res europ\u00e9ennes de Cr\u00e9ation, Transonic Label<\/li>\n<li>In the framework of <a href=\"http:\/\/pepinieres.eu\/en\/program-creaconnections\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">No Lockdown Art (#NoLA2020), programme Creaconnections<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/transcultures.be\">transcultures.be<\/a> \u2013 <a href=\"http:\/\/transcultures.be\/transonic\/\">transonic.be<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>As part of the &#8220;No Lockdown Art&#8221; initiative launched in spring 2020 by the European P\u00e9pini\u00e8res de Cr\u00e9ation and the &#8220;Confined Correspondances&#8221; project, the French sound and visual artist Christophe Bailleau wrote, between 2020 and 2021, texts and freely poetic fragments grouped under the title &#8216;Metal Noir'(Black Metal, title inspired by the properties of the [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":22089,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[31,247,97,193,111,167,2,194,116,117],"tags":[],"class_list":["post-22112","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-all-news-en","category-2022-en","category-agenda-en","category-creaconnections-en","category-france-en","category-m2m-en","category-news-en","category-nola-en","category-production-en","category-residencies-en"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/pepinieres.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22112","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/pepinieres.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/pepinieres.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/pepinieres.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/pepinieres.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22112"}],"version-history":[{"count":3,"href":"http:\/\/pepinieres.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22112\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22121,"href":"http:\/\/pepinieres.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22112\/revisions\/22121"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/pepinieres.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22089"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/pepinieres.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22112"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/pepinieres.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22112"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/pepinieres.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22112"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}