[et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”3.0.47″][et_pb_row _builder_version=”3.0.48″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”3.0.47″][et_pb_text _builder_version=”3.19.15″ border_style=”solid”]<\/p>\n
In the framework of \u2018The Architects of peace\u2019 event, the Mundaneum (Mons) wishes to tell the sotory of two founding \u201claboratories for peace\u201d. The first, the Peace Palace in The Hague, striving for peace through international law. The second, the Mundaneum in Mons, through culture and knowledge. Both are European Heritage Label sites. Visitors can find in both sites elements of what makes the European DNA (culture, values, identity).<\/p>\n
In this context, the third edition of Digital\u2019Arts Fabrica (transversal platform of diffusion for the arts, cultures and young digital talents initiated by the Mundaneum and Transcultures) proposes:<\/p>\n
I am You are<\/strong> Phrases follow one another, all built from the same model \u201cI am \u2026 and you are \u2026\u201d. The qualifiers that complete the sentence are drawn randomly from a list of adjectives. The process unfolds a series of assertions ranging from tragic to grotesque, reducing any definition of identity to a finite set of pre-determined qualities.<\/p>\n Sideways OF Peace The software designed by the artists looks for geographical locations (avenue, streets, squares \u2026) where the word \u201cpeace\u201d appears, reflecting in real time the presence of the latter in a contemplative cartographic route. An endless path begins, while the virtual camera flies over these places in silence, leaving the spectator to question the (non) sense of these controlled appellations of the territory.<\/p>\n OPOZ<\/strong> In real time, the software designed by the artists\u00a0collect, among the statutes published on Twitter, those referring to war or peace. Extracted from their respective contexts and anonymized, these messages enter into a kind of SMS conversation without dialogue. The concept of opposition (opoz in international radical) is the relation of two objects placed opposite each other, or of two motives that deviate or approach one another.<\/p>\n Migrations<\/em> In addition to and in resonance with the theme of the Mundaneum temporary exhibition, the alter label Transonic presents two videos made by Belgian the sound and intermedia artist Paradise Now from the visual works of the Ivorian visual artist Jacobleu on the subject of migrations (title from the album of Paradise Now\u2019s latest album on Transonic).<\/p>\n Digit\u2019ars fabrica<\/strong><\/p>\n Transversal digital arts label,\u00a0Digit\u2019ars fabrica<\/i>\u00a0aims to increase each of the temporary exhibitions of the Mundaneum by the evocative potential and the impact of one or more digital artworks.<\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=”Texte Info Prod” module_class=”post-txt post-txt-info” _builder_version=”3.19.15″ border_style=”solid” saved_tabs=”all”]<\/p>\n Infos<\/strong><\/p>\n Production<\/strong><\/p>\n <\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" In the framework of \u2018The Architects of peace\u2019 event, the Mundaneum (Mons) wishes to tell the sotory of two founding \u201claboratories for peace\u201d. The first, the Peace Palace in The Hague, striving for peace through international law. The second, the Mundaneum in Mons, through culture and knowledge. Both are European Heritage Label sites. Visitors can […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":12839,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":" [spb_text_block pb_margin_bottom=\"no\" pb_border_bottom=\"no\" el_class=\"post-text-content\" width=\"1\/1\" el_position=\"first last\"]<\/p> Avec la manifestation \"Architectes de la paix\", le Mundaneum d\u00e9sire raconter l\u2019histoire de deux laboratoires de paix au c\u0153ur de l\u2019Europe: le Palais de la Paix \u00e0 La Haye, Pays-Bas, par le droit international et la coop\u00e9ration ; le Mundaneum par la culture et la connaissance partag\u00e9e. Ces deux laboratoires sont des sites \"Label Patrimoine europ\u00e9en\": les visiteurs y retrouvent un peu de l\u2019ADN europ\u00e9en \u00e0 travers sa culture, son identit\u00e9, ses valeurs.<\/p> Dans ce cadre, s'inscrit la troisi\u00e8me \u00e9dition de\u00a0 \"Digital'Ars Fabrica\" (plate-forme transversale de diffusion pour les arts, cultures et jeunes talents num\u00e9riques initi\u00e9e par le Mundaneum et Transcultures) propose\u00a0 :<\/p> I am You are<\/em><\/strong> Des phrases se succ\u00e8dent, toutes construites \u00e0 partir du m\u00eame mod\u00e8le \u00abI am ... and you are ...\u00bb. Les qualificatifs qui compl\u00e8tent la phrase sont tir\u00e9s au hasard dans une liste d\u2019adjectifs. Le processus d\u00e9plie une suite d\u2019assertions allant du tragique au grotesque, r\u00e9duisant toute d\u00e9finition de l\u2019identit\u00e9 \u00e0 un ensemble fini de qualit\u00e9s pr\u00e9-d\u00e9termin\u00e9es.<\/p> Sideways OF Peace<\/strong> Le logiciel con\u00e7u par les artistes cherche les lieux g\u00e9ographiques (avenue, rues, places\u2026) o\u00f9 le mot \u00ab paix \u00bb appara\u00eet, traduisant en tant r\u00e9el la pr\u00e9sence de ce dernier en un parcours cartographique contemplatif. Un chemin sans fin commence, alors que la cam\u00e9ra virtuelle survole ces lieux en silence, laissant le spectateur interroger le (non)sens de ces appellations contr\u00f4l\u00e9es du territoire.<\/p> En temps r\u00e9el, le programme\u00a0con\u00e7u par les artistes\u00a0r\u00e9cup\u00e8re, parmi les statuts publi\u00e9s sur Twitter, ceux faisant r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 la guerre ou \u00e0 la paix. Extraits de leurs contextes respectifs et anonymis\u00e9s, ces messages entrent dans une sorte de conversation sms sans dialogue. Le concept d'opposition (opoz en radical international) est la relation de deux objets plac\u00e9s l'un en face de l'autre, ou de deux mobiles qui s'\u00e9cartent ou se rapprochent d'un m\u00eame point.<\/p> Migrations<\/em> En compl\u00e9ment et \u00e9galement en r\u00e9sonance avec la th\u00e9matique de l'exposition temporaire du Mundaneum, l'alter label Transonic pr\u00e9sente deux vid\u00e9os r\u00e9alis\u00e9es par le cr\u00e9ateur sonore et interm\u00e9diatique Paradise Now \u00e0 partir des oeuvres visuelles du plasticien ivoirien Jacobleu ayant pour th\u00e8me des migrations (titre de l'album du dernier album de Paradise Now sorti sur Transonic).<\/p> [\/spb_text_block] [blank_spacer height=\"30px\" width=\"1\/1\" el_position=\"first last\"] [spb_text_block title=\"Digit\u2019ars fabrica\" pb_margin_bottom=\"no\" pb_border_bottom=\"no\" el_class=\"post-text-content\" width=\"1\/1\" el_position=\"first last\"]<\/p> Croisant diff\u00e9rents regards sur les mutations soci\u00e9tales et technologiques, diverses formes de recherche et de cr\u00e9ativit\u00e9,\u00a0 le Mundaneum et Transcultures ont choisi de mettre en lumi\u00e8re les projets d\u2019artistes num\u00e9riques en un lieu qui les invite au dialogue avec le monde de l\u2019archive et l\u2019Histoire\u2026<\/p> Les arts num\u00e9riques offrent une opportunit\u00e9 sans pareil de mettre en perspective les questions de soci\u00e9t\u00e9 qui animent le Mundaneum. Devenu mus\u00e9e de soci\u00e9t\u00e9 au fil du temps, le Mundaneum fait dialoguer pass\u00e9 et pr\u00e9sent, recyclant m\u00e9moire et prospective en cl\u00e9 de compr\u00e9hension du pr\u00e9sent.<\/p> Tel un label \u00ab\u00a0arts num\u00e9riques\u00a0\u00bb transversal \u00e0 sa programmation, les Digit\u2019Ars Fabrica<\/em> augmentent chacune des expositions temporaires du Mundaneum du potentiel d\u2019\u00e9vocation d\u2019\u0153uvres \u00e0 dimension num\u00e9rique.<\/p> [\/spb_text_block] [blank_spacer height=\"30px\" width=\"1\/1\" el_position=\"first last\"] [spb_text_block title=\"Informations\" pb_margin_bottom=\"no\" pb_border_bottom=\"no\" el_class=\"post-informations\" width=\"1\/2\" el_position=\"first\"]<\/p> [list]<\/p> [list_item icon=\"fa-calendar\"]08.11 > 08.12.2018 > Digit'ars Fabrica[\/list_item]<\/p> [list_item icon=\"fa-calendar\"]08.11.2018 - 24.03.2019 > Exposition Architecte de la paix[\/list_item]<\/p> [list_item icon=\"ss-signpost\"]Mundaneum[\/list_item]<\/p> [list_item icon=\"ss-globe\"]76 rue de Nimy Mons[\/list_item]<\/p> [list_item icon=\"ss-tag\"]5-7 \u20ac[\/list_item]<\/p> [list_item icon=\"ss-share\"]mundaneum.org<\/a>[\/list_item]<\/p> [\/list]<\/p> [\/spb_text_block] [spb_text_block title=\"Production\" pb_margin_bottom=\"no\" pb_border_bottom=\"no\" el_class=\"post-prod\" width=\"1\/2\" el_position=\"last\"]<\/p> Digit'ars Fabrica production : Mundaneum \u2013 Transcultures. Avec le soutien de la F\u00e9d\u00e9ration Wallonie-Bruxelles<\/a> (arts num\u00e9riques). En collaboration avec les P\u00e9pini\u00e8res europ\u00e9ennes de Cr\u00e9ation<\/a>.<\/p> [\/spb_text_block] [blank_spacer height=\"30px\" width=\"1\/1\" el_position=\"first last\"] [spb_gmaps title=\"Plan\" address=\"Rue de Nimy 76, 7000 Mons Belgique\" size=\"300\" type=\"roadmap\" zoom=\"14\" saturation=\"color\" fullscreen=\"yes\" el_class=\"post-map\" width=\"1\/1\" el_position=\"first last\"]<\/p>
<\/em>Generative installation by Fabien Zocco (Fr)<\/p>\n
<\/em><\/strong>Connected installation (\u201cOdonymis\u201d project) by arts2.network (Be\/Fr) \u2013 creation<\/p>\n
<\/i>Connected installation by arts2.network (Be\/Fr) \u2013 creation<\/p>\n
<\/strong>Video installation by Paradise Now (Be)<\/p>\n\n
\n
Fabien Zocco<\/a> (Fr)
Installation g\u00e9n\u00e9rative<\/p>
<\/em>art2.network<\/a> (Be\/Fr)
Installation connect\u00e9e (projet Odonymis<\/em>) - Creation<\/p>
Installation connect\u00e9e (cr\u00e9ation)<\/div><\/div>
<\/strong>Paradise Now (Be)
Installation vid\u00e9o<\/p>